各个项目的职业运动员
让-马里·勒热曾为跟随顶尖运动员而四处奔波。
让-马里·勒热（Jean-Marie Legé），专攻嗓音与高水平运动员的整骨师
在巴黎著名的蒙马特街区，让-马里·勒热在自己的诊所接待您。
让-马里是高水平运动员和歌手的钟表匠，他的治疗是为了提升表现。他的诊疗也面向有常见病症的人。他是身体与嗓音的专家，艺术家和运动员从世界各地来找他就诊。去看让-马里·勒热，你见到的不只是一位整骨师，而是一位身体的钟表匠，他真正紧跟最新的科学研究。他是一个一直在探索、一直保持好奇的人。
| 整骨师 | 自 1979 年 7 月起执业，与法国第一届整骨师一同起步 |
|---|---|
| 患者 | 舞者、高水平运动员、职业歌手和音乐家、演员；婴儿、儿童和成人 |
| 歌手 | 长期跟进；失声时，经耳鼻喉科医生检查后，也可紧急就诊（该怎么做） |
| 教学 | 在法国为新一代整骨师举办研修班；Société d’ostéopathie franco-américaine（法美整骨学会）联合创始人；一套整骨疗法课程正在编写中（他的履历） |
| 语言 | 以法语接诊；也接待讲英语的患者 |
谦逊，是才华的外衣。
去勒热先生那里，你会在他的候诊室里碰到最有名的人物和最了不起的艺术家。可是他非常低调，也非常含蓄，所以从来不提任何人，从来不谈他治疗过谁。不过，整个圈子都知道。
[…] 他真正了解人体，缓解了我骨盆部位反复发作的陈年疼痛。[…]
全科、颅骨、内脏与生物动力整骨疗法
让-马里·勒热的患者说起他的手法精准而轻柔，他会讲解自己的手法，而且非常善于倾听。
通过让关节弹响来治疗关节，相当于造成一种剥离，就像把吸盘揭下来一样。但手法操作是改变关节某一部件的轴向，很少伴随弹响。[…] 如果没有弹响（cracking），而是一次真正的手法操作，治疗后的状况会稳定得多。
如今，有哪些整骨师能够准确讲清楚自己的手法、解剖学和其中的科学？因为正如他自己所说，疗愈也离不开对身体的理解，而患者的感受非常重要：它是构思矫正与手法操作的出发点。
[…] 手法操作都做得非常温柔，与人们有时对整骨疗法的印象相去甚远。[…]
歌手的长期跟进与紧急诊疗
让-马里·勒热本人童年时就在巴黎圣母院唱诗班学校学习歌唱。
身体与嗓音，与阿德琳·托纽蒂携手
让-马里·勒热与阿德琳·托纽蒂（Adeline Toniutti）在 CALYP 嗓音诊所共事，一起为歌手和嗓音有困难的人提供支持。阿德琳·托纽蒂的著作《Anatomie du Chant》（意为“歌唱解剖学”，Marabout 出版社，2024 年；2026 年出版俄语版）收录了十一篇由他署名的专栏，书中的图示也是他与她一起修订完善的；《La Bonne Voix》（意为“好嗓音”，Leduc 出版社，2025 年）则记录了他们关于说话的对话。
阿德琳是一股离心力。我非常欣赏她的精准，她精准把握身体中那些会成为障碍或束缚的部位，这些部位妨碍嗓音的自由，妨碍气息和声音的自由。
重温 2022 年嗓音研讨会
2022 年 9 月 18 日，首届国际嗓音研讨会在巴黎举行，让-马里·勒热在会上发表演讲“L’ostéopathe, l’horloger du corps”（“整骨师，身体的钟表匠”），与阿德琳·托纽蒂、一位耳鼻喉外科医生、一位嗓音科医生和一位精神科医生同台。2023 年，他在米兰附近再次发言。
